Finitions | Agrafé |
Particularités | Première édition, Hors - texte, Édition originale ( E.O. ou éd.or ) |
État | Occasion, bon état |
Nb. de pages | 17 |
Année d'édition | Années 1950 |
Langue(s) | Néerlandais ( Belgique ), Français, Anglais, Allemand |
Aviation belge | Oui |
Format | 19 x 26 x 0.140 cm |
Auteur | Sabena |
Aujourd'hui, nous vous proposons cette revue, plutôt rare, destinée aux passagers / passagères de la regrettée Sabena. Rédigé en quatre langues ( français, néerlandais, anglais et allemand ), ledit document contient les conseils, les renseignements utiles et les détails dispensés par le personnel de bord ( les hôtesses de l'air, pour être plus précis ) durant un vol.
Voici, ci - dessous, un extrait de la page n° 1 :
CE QUE L'HÔTESSE DE L'AIR AURAIT VOULU VOUS DIRE :
À vous tous qui venez de prendre place à bord de " mon " avion, je souhaite, au nom de la SABENA, Une cordiale bienvenue.
J'aurais voulu pouvoir le dire à chacun de vous en particulier ; j'y aurais ajouté l'assurance que mes collègues et moi, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour rendre votre voyage aussi agréable que possible.
Si votre café vous est servi tiède ou si le sucre a été oublié, ou s'il manque quoi que ce soit à votre confort, je vous en prie, ne m'en tenez pas rigueur. Dites - le moi aussitôt : je vous prierai de m'excuser et je vous le promets, je m'efforcerai de ne plus recommencer.
Mais, je bavarde, je bavarde, et j'ai encore tant de choses à vous dire...
En ce qui concerne l'intérieur de la couverture de dos, celui - ci comporte deux rabats ( horizontal et vertical ) dans lesquels sont glissés :